TRAVEL

  • A QUICK HELLO

     

    Even snel een “HOI!” vanaf de andere kant van de wereld. Het is hier warm, fijn en ik voel me goed! Met een kombucha in mijn hand, zeg ik even gauw hoi! Hoop dat je een mooie dag hebt!

    A quick “HELLO!” from the other side of the planet. It’s warm and nice here and I feel good! With a kombucha in my hand, I’m saying Hi real quick! Hope you have a wonderful day!

  • OUR FIRST SUNSET IN REDONDO BEACH

    De eerste zonsondergang in Redondo Beach is een feit! We zijn hier twee dagen geleden aangekomen en elke avond was het bewolkt tot vandaag! Natuurijk kon ik niet anders dan meteen mijn camera erbij pakken en dit moment vastleggen. Ik ben de hele maand nog in Amerika, dus hopelijk komen er nog meer mooie foto’s bij!

    The first sunset in Redondo Beach is a fact! We arrived here two days ago and every night het was cloudy until today! I couldn’t resist to grab my camera and capture this moment. I’m in Amerika for the whole month, so hopefully there will be lots more beautiful photo’s! 

  • The Photos that didn’t make it to Instagram

    Bikini: Primark / Shorts: Stradivarius

    Sommige foto’s noem ik ‘tussenfoto’s’, de foto die net niet de juiste houding, achtergrond, hoek of wat dan ook heeft voor op Instagram. Meestal kwam die foto er vlak voor of vlak na. Dat wil niet zeggen dat deze foto’s ergens in een doosje bewaard moeten blijven uit het zicht van de buitenwereld. Sterker nog, daar is een blog voor 😉 Dit zijn een paar foto’s van het strand op Lombok die net niet goed genoeg waren voor mijn Instagram (bijvoorbeeld door een bewegend handje, een haar in mijn mond of wat dan ook), maar wel leuk zijn om ook te delen!

    There are some pictures that I call the ‘in between shots’. The shots that are just not right by a subtle thing like posture, background angle or whatever, to be posted on my Instagram feed. Usually that right shot came just before or after the ‘in between shot’. That doesn’t mean dat these photos need to be kept in a box away from the outside world. That might be the whole reason there is a blog 😉 These are some photos from the beach at Lombok that are not exactly right for my Instagram (because of a moving hand, or a hair in my mouth or whatever), but are either way fun to share!  Continue reading The Photos that didn’t make it to Instagram

Close