no

  • No Fuss

    Het gevoel van twee weken géén make-up dragen, niet eens een BB cream is voor mij heel nieuw. Daar waar vroeger make-up vroeger echt diende als een middel om mezelf mooier en zelfverzekerder te voelen, lijkt het nu een stuk minder belangrijk.

    Het liefst had ik nu het woord ‘onbelangrijk’ gebruikt, maar misschien ben ik nog niet zo ver. In ieder geval voelde het heerlijk om twee weken op Bali geen make-up te dragen, geen haren te krullen of te stijlen, geen gedoe. All natural. Met wallen en al, als die er waren.

    The feeling of not wearing any make-up for two weeks, not even a BB cream, was very new for me. In the past I used make-up as a way to make myself prettier but overall more confident. It seems that nowadays it is far less important. 

    I would have wanted to say ‘not important at all’, but maybe I’m not quiet there yet. At least it felt amazing to not wear any make-up for two weeks in Bali, not even curl or straighten my hair, no fuss. All natural. With dark circles, if they were there. 

Close